Vertov’s Leap in Time